Fuente: Teatro Nacional de Catalunya
William Kotzwinkle
Dirección y dramaturgia Jumon Erra
Sala Petita
09/12/2021 al 19/12/2021
Una reflexión sobre la corta distancia entre la vida y la muerte y, aun así, una lección de esperanza.
El nedador del mar secret es la historia del difícil nacimiento de un niño explicada por su padre. La carrera nocturna hasta el hospital en un frío invierno, lo que podría haber sido y no llegó a ser. La novela de William Kotzwinkle sobre la pérdida de un hijo destruye cualquier tipo de idealización alrededor del parto y habla, con lenguaje poético y emoción contenida, de la aceptación de la cruda realidad.
___________________________________________________________________________________________________
Son muchos los motivos para llevar a escena la novela El nadador en el mar secreto de William Kotzwinkle: la belleza del relato, la sensibilidad para explicar de manera luminosa el dolor provocado por la muerte, la generosidad del autor compartiendo unos hechos tan íntimos con el objetivo de que no nos sintamos tan solos cuando los tiempos son oscuros. También escuchar el punto de vista de un padre sobre la experiencia del parto y la pérdida de un hijo. Últimamente, sin embargo, releyendo la novela, con el impacto de una pandemia en que miles de conciudadanos han fallecido solos, en que familia y amigos no han tenido el espacio para despedirse de ellos ni acompañarse en el último momento, Kotzwinkle nos habla de una manera de decir adiós profunda, sencilla y humana. Y espero que compartir lo que nos explica El nadador nos cure a todas y a todos un poco.
Jumon Erra, director del espectáculo.
- Espectáculo incluido en el abono.
Ficha artística
AutoríaWilliam KotzwinkleDirección y dramaturgiaJumon ErraTraducciónYannick GarciaConFrancesc Cuéllar, Albert Mora y Júlia Santacana
- VER MÁSEspacio escénico y vestuario
Joana Martí
Iluminación
Sylvia Kuchinow
Composición, dirección musical y espacio sonoro
Miquel Tejada
Ayudanta de dirección y coach actoral
Elena Fortuny
Música en directo
Albert Mora
Júlia Santacana
Sonido
Cristian Nadal
Fotografía de ensayos
Sion FullanaEquipos técnicos y de gestión de la compañía
Producción ejecutiva
Raül Perales
Coordinación técnica
Elisenda Rodríguez
Distribución
Magrana
Imagen y vídeo promocional
Joan Gastó
Técnico de montaje
Xavier Xipell “Xipi”
Ayudanta de producción
Alba Gómez
Construcción de escenografía
Txell Mateu
Agustina SantinelliProducción
La Danesa
En coproducción con
Temporada Alta y Teatre Nacional de Catalunya
Agradecimientos
Yannick Garcia
La Caldera
Mònica Chavarria
Egos Teatre
Ruth Matamala
Núria Mestres
Con la colaboración de
Espai Cultural Fàbrica Vella Sallent
El nedador del mar secret fue el proyecto ganador de la 14a edición del Premi Quim Masó 2020.
Foto 11 de l’espectacle El nedador del mar secret
© Sion Fullana
Viral EL NEDADOR DEL MAR SECRET
Foto 1 de l’espectacle El nedador del mar secret
© Sion Fullana
